No son "dudas/ llenas de espinas" estos poemas de Annelisa Addolorato (Lodi, 1975). Son ligeros, vuelan, con sus dos caras, diurna y nocturna, pero siempre arrastrando un enigma o un doble aspecto, de "cuerpo/ de sol/ movido/ por la sombra". Leemos estos versos y nos sentimos oscilar, llevados por un extraño movimiento, tan fugaz y ligero como el de las mismas mariposas. Y es que se trata, al par, de elevación y descenso, o ascenso en el descenso, como un "sueño de hojas" a las que la caída libera de su vínculo con el árbol, pero que aguardan un viento que las lleve más allá, mucho más allá de lo que por sí mismas pueden alcanzar. Se trata también de un reverbero, del espejismo, del "brotar/ de las dunas/ Hierba/ en medio/ de los filtros/ de las imágenes".

¿Cuál es el punto de apoyo? ¿En qué se sustentan estos versos leves y profundos, tan autónomos que se diría son gotas de agua en equilibrio en el aire pues niegan la gravedad? Hasta esa "sombra helada" que "pierde el equilibrio" "se vuelve ala" —en verdad son "semillas de luz" estos poemas, destellos súbitos, pero que no se apagan porque se hallan en una danza ajena al tiempo? Y es que también Annelisa danza, se eleva y desciende con sus dos caras, diurna y nocturna; es ella y su imagen, también incluida en las palabras, el impulso.

Aunque este es su primer libro, Annelisa induce versos desde épocas lejanas, pues confiesa que escribe desde que aprendió a escribir. A los 13 años, con un poema sobre el tema de la escritura, Obliqui (Oblícuos), ganó un concurso en su ciudad natal. Estudió luego la carrera de Filosofía en la Universidad de Milán, licenciándose con el trabajo sobre Octavio Paz, La parola danzante (La palabra danzante, Mimesis, Milano 2001), que obtuvo el Premio Santinelli y que, inmediatamente, utilizaron como libro de texto algunas universidades. Además, ha colaborado en revistas como Linea d'ombra (Línea de sombra), Materiali d'estetica (Materiales de estética), Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane (Cuadernos de literatura ibérica e iberoamericana) y Arte Estética. Annelisa también toca el violonchelo —tanto jazz como música clásica—, gusta de los bailes populares, ama la tierra y tiene en proyecto crear una ecoaldea.